-
1 industry forecast
prévision f de l'industrie -
2 industry
(a) (business) industrie f;∎ both sides of industry syndicats mpl et patronat m, les partenaires mpl sociaux;∎ the oil/film industry l'industrie f pétrolière/cinématographique(b) (diligence) application f, diligence f►► industry expert expert m de l'industrie;industry forecast prévision f de l'industrie;industry sector secteur m industriel ou secondaire -
3 industry
industrie f;∎ the building industry l'industrie du bâtimentindustry expert expert m de l'industrie;industry forecast prévision f de l'industrie;industry sector secteur m industriel -
4 bad
A n1 ( evil) there is good and bad in everyone il y a du bon et du mauvais dans chacun ; she only sees the bad in him elle ne voit que ses mauvais côtés ; to go to the bad mal tourner ;2 (unpleasantness, unfavourableness) the good and the bad le bon et le mauvais ; he ended up £100 to the bad il a fini par perdre 100 livres sterling.1 (poor, inferior, incompetent, unacceptable) [book, harvest, spelling, eyesight, answer, memory, cook, father, liar, management, decision, idea] mauvais (before n) ; [joke] stupide ; a bad thing une mauvaise chose ; to have bad hearing ne pas très bien entendre ; to have bad teeth/bad legs avoir de mauvaises dents/de vilaines jambes ; to be bad at être mauvais en [subject] ; to be bad at sport ne pas être doué pour le sport ; to be bad at doing ( do badly) ne pas être doué pour faire ; (dislike doing, do reluctantly) avoir du mal à faire ; that's bad! ( disapproving) c'est une honte! ; not bad ○ pas mauvais, pas mal ○ ; it wouldn't be a bad idea to… ce ne serait pas une mauvaise idée de… ; as bosses go she's not bad comme patronne elle n'est pas mal ○ ;2 (unpleasant, unfavourable, negative) [news, day, time, year, smell, dream, reaction, review, result, forecast, omen, sign, mood, temper] mauvais (before n) ; it's bad enough having to wait, but… c'est déjà assez pénible de devoir attendre, mais… ; it looks ou things look bad cela s'annonce mal (for pour) ; that's bad! ( it's a pity) c'est bête! ; the journey/exam wasn't bad at all le voyage/l'examen s'est plutôt bien passé ; too bad! ( sympathetic) pas de chance! ; ( hard luck) tant pis! ;3 ( morally or socially unacceptable) [person, behaviour, habit, life, manners, example, influence, reputation] mauvais (before n) ; [language, word] grossier/-ière ; bad dog! vilain! ; you bad girl! vilaine! ; he's been a bad boy il a été vilain, il n'a pas été gentil ; it is bad to do c'est mal de faire ; it is bad of sb to do ce n'est pas bien de la part de qn de faire ; it is bad that il est regrettable que (+ subj) ; it will look bad cela fera mauvais effet ; to feel bad avoir mauvaise conscience (about au sujet de) ; I feel bad about leaving you on your own/being late yesterday j'ai mauvaise conscience de te laisser tout seul/d'avoir été en retard hier ;4 (severe, serious) [accident, attack, fracture, injury, mistake] grave ; [case] sérieux/-ieuse ; to have bad toothache avoir très mal aux dents ; a bad cold un gros rhume ; how bad is it? c'est grave? ; it looks bad cela a l'air grave ;5 (harmful, injurious) bad for mauvais pour ; smoking is bad for you ou your health fumer est mauvais pour la santé ; it's bad for you to eat that tu ne devrais pas manger ça ; it's bad for industry c'est néfaste pour l'industrie ; it will be bad for mothers cela fera du tort aux mères ;6 (inappropriate, unsuitable) [time, moment, place, example] mauvais ; bad weather for skiing mauvais temps pour faire du ski ; a bad car for learning to drive in une mauvaise voiture pour apprendre à conduire ; that's a bad place to park ce n'est pas un bon endroit pour se garer ; it's a bad time to buy a house ou for buying a house ce n'est pas le bon moment pour acheter une maison ; it's a bad colour/shape for you c'est une couleur/forme qui ne te va pas ; this may not be a bad opportunity to… ce n'est peut-être pas un mauvais moment pour… ;7 (ill, with a weakness or injury) to have a bad back souffrir du dos ; to have a bad chest être malade des poumons ; to have a bad heart être cardiaque ; to have a bad leg avoir mal à la jambe ; that's my bad knee! c'est le genou qui me fait mal! ; my back is bad today j'ai très mal au dos aujourd'hui ; she was very bad in the night elle a été très malade pendant la nuit ; to feel bad se sentir mal ; ‘how are you?’-‘not so bad’ ‘comment vas-tu?’-‘pas trop mal’ ; to be in a bad way ○ filer un mauvais coton ○ ; you are in a bad way, aren't you? ça ne va pas fort, on dirait! ;9 ○ ( good) terrible ○ ;C adv ○ surtout US [need, want] méchamment ○ ; it hurts bad ça fait sérieusement mal ; he's/she's got it bad il/elle est vraiment mordu/-e ○.to be in bad US avoir des ennuis ; to be in bad with sb US être en froid avec qn ; he's bad news il faut se méfier de lui ; he's having a bad hair day ○ ce n'est pas son jour. -
5 project
projet ⇒ 1 (a) travaux pratiques ⇒ 1 (b) étude ⇒ 1 (c) prévoir ⇒ 2 (a), 2 (b) projeter ⇒ 2 (c)-(e), 2 (g) présenter ⇒ 2 (d) dépasser ⇒ 3 (a)∎ they're working on a new building project ils travaillent sur un nouveau projet de construction;∎ the start of the project has been delayed le début de l'opération a été retardé;∎ a fund-raising project to save or for saving the shipyard une collecte de fonds pour sauver le chantier naval∎ the class has just finished a nature project la classe vient de terminer des travaux pratiques de sciences naturelles;∎ Tina's project was the best in the whole class le dossier de Tina était le meilleur de toute la classe(c) (study, research) étude f;∎ a mining project une étude minière∎ (housing) project cité f HLM∎ two new airports are projected for the next decade il est prévu de construire deux nouveaux aéroports durant la prochaine décennie(b) (forecast → figures, output) prévoir;∎ he's projecting a 40 percent slide in May il prévoit une baisse de 40 pour cent au mois de mai∎ to project one's voice projeter sa voix;∎ the missile was projected into space le missile a été envoyé dans l'espace;∎ the explosion projected debris high into the air l'explosion a projeté des débris très haut dans les airs;∎ Art projected shadow ombre f portée;∎ figurative try to project yourself forward into the 25th century essayez d'imaginer que vous êtes au 25ème siècle∎ football hooligans project a poor image of our country abroad les hooligans donnent une mauvaise image de notre pays à l'étranger;∎ she projects an image of self-confidence elle donne d'elle-même l'image d'une personne pleine d'assurance;∎ to project one's personality mettre sa personnalité en avant;∎ he tries to project himself as a great humanist il essaie de se faire passer pour un grand humaniste∎ to project one's feelings onto sb projeter ses sentiments sur qn(f) (cause to jut out) faire dépasser∎ to project a cylinder on or onto a plane projeter un cylindre sur un plan(a) (protrude, jut out) faire saillie, dépasser;∎ the barrel of his gun projected from his overcoat le canon de son revolver dépassait de son pardessus;∎ the balcony projects over the pavement le balcon surplombe le trottoir(b) Psychology se projeter∎ she doesn't project well elle présente mal(d) (with voice) projeter sa voix►► project analysis étude f de projet;project management gestion f de projets;project milestone étape f principale du projet
См. также в других словарях:
Industry of Romania — Romania has been very successful in developing dynamic telecommunications, industrial robots, aerospace, and weapons sectors. Industry and construction accounted for 32% of gross domestic product (GDP) in 2003, a comparatively large share even… … Wikipedia
forecast — Prediction of future production or sales in the automotive industry … Dictionary of automotive terms
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Construction industry of Romania — Construction activity (about 10% of GDP) has increased due to recent tax incentives. Romania is becoming an increasingly popular choice for British property investors, according to recent research from Currencies Direct. [1] The latest Global… … Wikipedia
Construction industry in Romania — Construction activity (about 10% of GDP) has increased due to recent tax incentives. Romania is becoming an increasingly popular choice for British property investors, according to recent research from Currencies Direct. [… … Wikipedia
Numbering Resource Utilization/Forecast Report — The Numbering Resource Utilization/Forecast Report (also referred to as the NRUF Report) is a semiannual report compiled by the North American Numbering Plan Administration, based on information provided by the telecom industry in accordance with … Wikipedia
Verve Forecast Records — infobox record label parent = Universal Music Group founded = 1967 founder = Jerry Schoenbaum distributor = Verve Records (In the US) genre = various country = US url = [http://www.verveforecast.com Official website of Verve Forecast Records]… … Wikipedia
Fashion forecast service — A company that specializes in predicting fashion trends, color, and silhouette direction to the fashion industry. These predictions, which are made more than a year in advance of products making it to the selling floor, cover multiple areas of … Historical Dictionary of the Fashion Industry
Pharmaceutical industry in the People's Republic of China — The pharmaceutical industry is one of the leading industries in People s Republic of China, covering synthetic chemicals and drugs, prepared Chinese medicines, medical devices, apparatus and instruments, hygiene materials, packing materials, and… … Wikipedia
Pharmaceutical industry in China — The pharmaceutical industry is one of the leading industries in China, covering synthetic chemicals and drugs, prepared Chinese medicines, medical devices, apparatus and instruments, hygiene materials, packing materials, and pharmaceutical… … Wikipedia
Effects of the 2008–2010 automotive industry crisis on the United States — Main article: Automotive industry crisis of 2008–2010 An automobile dealership in Orland, California which closed after General Motors cut ties with it and several hundred other dealers as part of its Chapter 11 bankruptcy restructuring efforts… … Wikipedia
